reacting+unthinkingly+or+spontaneously+in+an+expected+manner Czeski
4 tłumaczenia
| Tłumaczenie | Kontekst | Audio |
|---|---|---|
|
reagovat impulzivně
powszechny
🇺🇸 He reacted unthinkingly to the news.
🇨🇿 Reagoval impulzivně na zprávu.
🇺🇸 She tends to react spontaneously in stressful situations.
🇨🇿 Má tendenci reagovat spontánně ve stresových situacích.
|
użycie codzienne | |
|
reagovat bez rozmyslu
powszechny
🇺🇸 His response was unthinkingly and without analysis.
🇨🇿 Jeho reakce byla bez rozmyslu a bez analýzy.
🇺🇸 Avoid reacting without thinking in negotiations.
🇨🇿 Vyvarujte se reagovat bez rozmyslu při jednáních.
|
formalny | |
|
reakce na místě
powszechny
🇺🇸 His reactions were entirely spontaneous.
🇨🇿 Jeho reakce byly zcela na místě.
🇺🇸 The crowd's reaction was immediate and unplanned.
🇨🇿 Reakce davu byla okamžitá a neplánovaná.
|
język standardowy | |
|
reakce bez přemýšlení
powszechny
🇺🇸 She often reacts without thinking.
🇨🇿 Ona často reaguje bez přemýšlení.
🇺🇸 His reaction was impulsive and unconsidered.
🇨🇿 Jeho reakce byla impulzivní a bez rozmyšlení.
|
kolokwialny |