lano Łotewski
4 tłumaczenia
| Tłumaczenie | Kontekst | Audio |
|---|---|---|
|
powszechny
🇨🇿 Pieskrūvēja pie jumta ar lano.
🇱🇻 Viņš pie jumta bija piestiprinājis mēru.
🇨🇿 Vajadzēja nostiprināt kuģa lano.
🇱🇻 Vēlējāmies pievienot kuģa lano.
|
nieformalny | |
|
formalny
🇨🇿 Lano tiek izmantots kalnu kāpšanā.
🇱🇻 Lano ir galvenais kalnu kāpšanas aprīkojums.
🇨🇿 Šis lano ir izturīgs pret nodilumu.
🇱🇻 Šajā projektā mēs izmantojam speciālo lano.
|
techniczny | |
|
powszechny
🇨🇿 Bērns aizķēra lano ar spēļu rotaļlietām.
🇱🇻 Bērns turēja lano rokā.
🇨🇿 Mēs uzvilkām lano starp kokiem, lai pārbaudītu savu drosmi.
🇱🇻 Mēs izmantojām lano, lai izveidotu šūpuli.
|
użycie codzienne | |
|
rzadki
🇨🇿 Viņš rakstīja par dzīves lano kā simbolu brīvībai.
🇱🇻 Rakstā tika minēts lano kā dzīves ceļa metafora.
🇨🇿 Literatūrā lano bieži simbolizē saistības vai saites.
🇱🇻 Šis ir literārs piemērs, kur lano simbolizē cilvēka likteni.
|
literacki |