juokas Czeski
3 tłumaczenia
| Tłumaczenie | Kontekst | Audio |
|---|---|---|
|
powszechny
🇱🇹 Jo juokas buvo užkrečiamas.
🇨🇿 Jeho smích byl nakažlivý.
🇱🇹 Girdėjau tavo juoką iš toli.
🇨🇿 Slyšel jsem tvůj smích z dálky.
🇱🇹 Juokas yra geriausias vaistas.
🇨🇿 Smích je nejlepší lék.
|
użycie codzienne | |
|
rzadki
🇱🇹 Jo juokas atskleidė situacijos absurdiškumą.
🇨🇿 Jeho smích odhalil absurditu situace.
🇱🇹 Juokas šioje scenoje atspindi tragediją ir šmaikštumą.
🇨🇿 Směšnost v této scéně odráží tragédii a vtip.
|
literacki | |
|
rzadki
🇱🇹 Juokas gali būti tyrinėjamas psichologijoje.
🇨🇿 Smích může být zkoumán v psychologii.
🇱🇹 Juokas kaip emocinė reakcija yra sudėtingas procesas.
🇨🇿 Smích jako emocionální reakce je složitý proces.
|
techniczny |