dialekt Hiszpański
3 tłumaczenia
| Tłumaczenie | Kontekst | Audio |
|---|---|---|
|
powszechny
🇵🇱 W Polsce istnieje wiele dialektów regionalnych.
🇪🇸 En Polonia existen muchos dialectos regionales.
🇵🇱 Jego ojczystym językiem jest dialekt śląski.
🇪🇸 Su lengua materna es el dialecto de Silesia.
🇵🇱 Dialekt różni się od języka standardowego pod względem wymowy i słownictwa.
🇪🇸 El dialecto difiere del idioma estándar en pronunciación y vocabulario.
|
język standardowy | |
|
powszechny
🇵🇱 Mówi w lokalnej mowie regionalnej.
🇪🇸 Él habla en la habla regional local.
🇵🇱 Ta mowa regionalna jest trudna do zrozumienia dla osób spoza regionu.
🇪🇸 Esta habla regional es difícil de entender para personas de fuera de la región.
|
użycie codzienne | |
|
nieformalny
🇵🇱 Używają specyficznej żargonu w swojej grupie.
🇪🇸 Usan una jerga específica en su grupo.
🇵🇱 Ta żargonowa forma języka jest popularna wśród młodzieży.
🇪🇸 Esta forma de lenguaje en jerga es popular entre los jóvenes.
|
język potoczny |