los Polski
4 tłumaczenia
| Tłumaczenie | Kontekst | Audio |
|---|---|---|
|
powszechny
🇵🇱 Przeznaczenie jest nieuniknione
🇵🇱 Fate is inevitable
🇵🇱 Los decyduje o naszym życiu
🇵🇱 Fate decides our life
|
literacki | |
|
powszechny
🇵🇱 Los człowieka jest pełen niespodzianek
🇵🇱 A person's destiny is full of surprises
🇵🇱 Wierzę, że los ma swój plan
🇵🇱 I believe that destiny has its plan
|
formalny | |
|
powszechny
🇵🇱 Los był dla niego łaskawy
🇵🇱 Fate was kind to him
🇵🇱 Ciągle zastanawiał się nad swoim losem
🇵🇱 He kept pondering about his lot
|
użycie codzienne | |
|
powszechny
🇵🇱 To był przypadkowy los
🇵🇱 It was a chance occurrence
🇵🇱 Los dał mu drugą szansę
🇵🇱 Fate gave him a second chance
|
kolokwialny |